Patrons finish their drinks, eventually convene into small groups to chat; Some straight-up leave. The atmosphere returns to that of a normal bar, and you see the hippo idly return to her book as the kangaroo steps towards the glass chamber, undoing the panda ' s restrains and hoisting him up and away.